도서
단행본
배우의 현존 / 조셉 체이킨 지음 /, 윤영선 옮김.
서울 : 현대미학사, 1995.
201 p.: 사진 ; 23 cm.
해외미학選 ; 27
8977270448
한국어
서문 = 7
제1장
내용에 대한 기록 = 15
상황 = 17
연기에 대한 생각 = 18
배우의 충동에 대한 질문 = 20
극중인물과 세트업(the setup)에 대해 = 24
무대 위의 현존(現存) = 32
제2장
「터미널」에 대한 기록-1669년 겨울 = 44
제3장
브레히트에 대한 기록 = 45
제4장
내 훈련에 대한 기록 = 53
1964 = 64
제5장
배우에 대한 기록 = 1965 = 67
배우의 연구 = 69
「뱀」-1968 = 71
제6장
배우와 세일즈맨에 대한 기록 = 79
제7장
「터미널」의 연기에 대한 기록 = 87
제8장
자신에 대한 기록 = 103
제9장
「뱀」에 대한 기록 = 107
제10장
1970년 여름의 노트 = 119
배우들에게: 「터미널」 연습 = 122
즉흥변주 = 126
1970년, 극단 단원들에게: 연기와 행동 = 127
제11장
살해 = 133
내 자신에대한 더 많은 기록 = 134
제12장
어떤 잠의 심연? = 139
영역-1971년 겨울 = 139
분절되지 않은 표현에 대한 습격 = 141
신체훈련 형성에 대한 기록 = 144
제13장
「게임의 종말」 공연에 대한 기록 = 149
관객에 대해 = 152
제14장
대안 = 163
그룹 내의 균형 = 164
비평가 = 166
배우들에게, 1970년 봄-그룹의 붕괴 = 167
그룹의 재구성에 대한 기록-1970년 가을 = 168
극단에게-1971년 봄 = 170
독자들에게-1972년 2월 = 171
조셉 체이킨의 오픈 시어터와 워크숍 장면 = 173
역자후기 = 197