제1부 일본음악의 역사

 제1장 원시시대·고대 초기의 음악

  1. 총론 = 22

   (1) 원시시대·고대국가 성립기의 사회와 음악 = 22

   (2) 4세기 경의 서양·동양의 음악 = 23

  2. 고대가요 = 24

  3. 고대의 악기 = 26

   (1) 현악기[(코토(コト))] = 26

   (2) 관악기 = 26

   (3) 타악기 = 26

 제2장 고대전기의 음악

  1. 총론 = 27

   (1) 고대 전기의 사회와 문화 = 27

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 28

   (3) 5-8세기의 서양·동양의 음악 = 28

  2. 대륙음악의 수입 = 29

   (1) 외래음악 수입의 최초의 기록 = 29

   (2) (기가쿠(伎樂) ) = 29

   (3) 한국의 음악[(산칸가쿠(三韓樂))] = 30

   (4) 중국의 음악[(토오가쿠(唐樂))] = 31

   (5) (토라가쿠(度羅樂)) = 32

   (6) (린유가쿠(林邑樂)) = 32

   (7) (봇카이가쿠(渤海樂)) = 32

   (8) 종교음악 = 33

  3. (가가쿠료오(雅樂寮))의 설치 = 34

   (1) 궁정음악의 성립 = 34

   (2) 음악교육 = 35

  4. 음악이론 = 36

  5. 음악사상 = 36

 제3장 고대 후기의 음악

  1. 총론 = 37

   (1) (헤이안)시대(平安時代)의 사회와 문화 = 37

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 38

   (3) 9-12세기의 서양·동양의 음악 = 39

  2. (가가쿠(雅樂)) = 39

   (1) 좌방악(左方の樂)과 우방악(右方の樂) = 39

   (2) 고유의 전통음악[(와가쿠(和樂))]의 재편성 = 42

   (3) 일본인에 의한 창작 = 42

   (4) 성악곡의 발달 = 43

  3. 종교음악 = 50

   (1) (텐다이 쇼오묘오(天台聲明))와 (신곤 쇼오묘오(眞言聲明)) = 50

   (2) 일본식(쇼오묘오(聲明))의 발생 = 51

   (3) (쇼오묘오(聲明))의 변천 = 51

   (4) (쇼오묘오(聲明))의 음악적 특색 = 52

   (5) (쇼오묘오(聲明))의 영향 = 53

  4. 민중예능 = 54

   (1) (덴가쿠(田樂)) = 54

   (2) (후우류우(風流)) = 54

   (3) (사루가쿠(猿樂)) = 55

  5. 음악교육 = 55

 제4장 중세 전기의 음악

  1. 총론 = 57

   (1) (카마쿠라)시대(鎌倉時代)·(난보쿠쵸오)시대(南北朝時代)의 사회와 문화 = 57

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 59

   (3) 13·14세기의 서양·동양의 음악 = 60

  2. (가가쿠(雅樂)) = 61

  3. (쇼오묘오(聲樂)) = 61

  4. (헤이쿄쿠(平曲))[(헤이케 비와(平家琵琶))] = 61

   (1) (헤이쿄쿠(平曲))의 성립 = 62

   (2) (아카시 카쿠이치(明石覺一))와 (토오도오(當道)) = 63

   (3) (헤이쿄쿠(平曲))의 음악적 특색 = 64

   (4) (헤이쿄쿠(平曲))의 영향 = 65

  5. (덴가쿠 노오(田樂能)) = 65

  6. (사루가쿠 노오(猿樂能)) = 66

  7. (소오가(早歌))[(엔쿄쿠(宴曲))] = 67

  8. 음악교육 = 67

 제5장 중세 후기의 음악

  1. 총론 = 69

   (1) (무로마치)시대(室町時代)의 사회와 문화 = 69

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 70

   (3) 15세기 및 16세기 전반의 서양·동양의 음악 = 71

  2. (헤이쿄쿠(平曲)) = 71

  3. (노오가쿠(能樂)) = 73

   (1) (노오가쿠(能樂))의 성립 = 73

   (2) (제아미(世阿彌))의 예술론 = 74

   (3) 이 시기에 있어서 (제아미(世阿彌))이후의 (노오가쿠(能樂)) = 75

   (4) (노오가쿠(能樂))의 구성 = 76

  4. (히토요기리(一節切)) = 76

  5. (후케 샤쿠하치(普化尺八)) = 77

  6. (코우타(小歌)) = 78

  7. (샤미센(三味線))의 전래 = 79

  8. 음악교육 = 81

 제 6장 근세 초기의 음악

  1. 총론 = 82

   (1) (아즈치 모꼬야마)시대(安上桃山時代)의 사회와 문화 = 82

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 83

   (3) 16세기 후반의 서양음악 = 83

  2. (죠오루리(淨瑠璃))의 발생 = 83

  3. (샤미센 쿠미우타(三味線組歌))의 성립-(지우타(地歌))의 발생 = 86

  4. (츠쿠시고토(筑紫箏)) [(츠쿠시류우 소오쿄쿠(筑紫流箏曲))] = 88

   (1) (츠쿠시고토(筑紫箏))이전의 (코토(箏))의 음악 = 88

   (2) (츠쿠시고토(筑紫箏))의 대성 = 89

   (3) (츠쿠시고토(筑紫箏))의 특색 = 90

  5. (히토요기리(一節切)) = 91

  6. (류우타츠 코우타(隆達小歌)) = 92

  7. 기독교음악 = 92

  8. 음악교육 = 93

 제7장 근세의 음악

  1. 총론 = 94

   (1) (에도)시대(江戶時代)의 사회와 문화 = 94

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 95

   (3) 17·18세기 및 19세기 전반기에 있어서 서양·동양의 음악 = 95

  2. (죠오루리(淨瑠璃)) = 97

   (1) 개설 = 97

   (2) (코 죠오루리(古淨瑠璃)) = 97

   (3) (기다유우부시(義太夫節)) = 99

   (4) (카토오부시(河東節)) = 102

   (5) (잇츄우부시(一中節)) = 103

   (6) (분고부시(豊後節)) = 105

   (7) (토키와즈부시(常磐津節)) = 107

   (8) (토미모토부시(當本節)) = 108

   (9) (키요모토부시(淸元節)) = 109

   (10) (신나이부시(新內節)) = 110

   (11) (미야조노부시(宮원節))와 (시게타유우부시(繁太夫節)) = 111

  3. (나가우타(長唄) =112

   (1) (나카우타(長唄, 長歌))의 발생 = 112

   (2) 초기의 (카부키)음악(歌舞伎音樂) = 113

   (3) (나가우타(長唄))의 발달 = 3

   (4) (나가우타(長唄))의 전성기 = 114

   (5) (바쿠후(幕府))말기의 (나가우타(長唄)) = 116

  4. (소오쿄쿠(箏曲))와 (지우타(地歌)) = 117

   (1) 총론 = 117

   (2) (야츠하시 켄교오(八橋檢校))에 의한 (소오쿄쿠(箏曲))의 수립 = 117

   (3) (지우타(地歌))의 발전[1] = 120

   (4) (이쿠타류우 소오쿄쿠(生田流箏曲)) = 121

   (5) (지우타(地歌))의 발전[2] = 123

   (6) (야마다류우 소오쿄쿠(山田流箏曲)) = 124

   (7) (카에데시키 소오쿄쿠(替手式箏曲))[1] = 125

   (8) (지우타(地歌))의 발전[3] 과 (카에데시키 소오쿄쿠(替手式箏曲))[2] = 126

   (9) (바쿠후(幕府))말기의 (소오쿄쿠(箏曲)) = 128

  5. (후케 샤쿠하치(普化尺八)) = 132

  6. 그 외의 음악 = 134

   (1) (가가쿠(雅樂)) = 134

   (2) (노오가쿠(能樂)) = 135

   (3) (헤이쿄쿠(平曲)) = 135

   (4) (오기에부시(荻江節)) = 136

   (5) (셋쿄오(說經))[(셋쿄오부시(說經節))] = 136

   (6) (하우타(端唄))·(우타자와(うた澤))·(코우타(小唄)) = 137

  7. 음악교육 = 137

 제8장 근대 전기의 음악

  1. 총론 = 139

   (1) (메이지)시대(明治時代)의 사회와 문화 = 139

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 139

   (3) 19세기 후반·20세기 초기의 서양음악 = 139

  2. 교육제도의 개혁 = 140

  3. 서양음악 수입과 보급 = 141

  4. 전통음악 = 144

   (1) 전통음악의 조사·연구 = 144

   (2) (소오쿄쿠(箏曲)) = 145

   (3) (나가우타(長唄)) = 149

   (4) (죠오루리(淨瑠璃)) = 150

   (5) (샤쿠하치(尺八)) = 151

   (6) (사츠마 비와(薩摩琵琶))와 (치쿠젠 비와(筑前琵琶)) = 152

  5. 음악교육 = 152

   (1) 서양음악의 수입과 그의 교육 = 152

   (2) 전통음악의 교육 = 154

 제9장 근대 후기의 음악

  1. 총론 = 156

   (1) (타이쇼오)시대(大正時代)·(쇼오와)시대(昭化時代) [제2차 세계대전의 종료까지]의 사회와 문화 = 156

   (2) 이 시기에 있어서 음악상의 특색 = 156

   (3) 20세기 전반의 서양음악 = 157

  2. 신일본음악 = 157

  3. 새로�) = 160

  4. 전통음악의 연구 = 162

  5. 가곡 = 163

  6. 서양음악의 연주활동 = 165

   (1) 관현악 = 165

   (2) 가극(歌劇) = 166

  7. 음악교육 = 167

 제10장 현대

  1. 총론 = 169

  2. 음악교육 = 170

  3. 전통음악 = 172

   (1) 연구 = 172

   (2) 연주 = 173

   (3) 창작 = 173

제2부 일본의 악기와 기보법

 제1장 일본의 악기

  1. 현악기 = 176

   (1) (와곤(和琴)) = 176

   (2) (코토(箏)) = 176

   (3) (킨(琴)) = 178

   (4) (비와(琵琶)) = 179

   (5) (샤미센(三味線)) [(산겐(三絃))] = 180

   (6) (코큐우(胡弓)) = 181

  2. 관악기 = 182

   (1) (샤쿠하치(尺八)) = 182

   (2) (후에(笛))[횡적(橫笛)] = 184

   (3) (히치리키(필률)) = 185

   (4) (쇼오(笙)) = 185

   (5) (호라가이(法螺具)) = 186

  3. 타악기 = 186

   (1) (쇼오코(鉦鼓)) = 187

   (2) (샤쿠뵤오시(笏拍子)) = 188

   (3) (도라(銅羅)) = 188

   (4) (뵤오시기(拍子木)) = 189

   (5) (모쿠쿄(木魚)) = 189

   (6) (키누타(砧)) = 190

   (7) (타이코(太鼓)) = 190

   (8) (캇코(鞨鼓)) = 191

   (9) (산노츠즈미(三の鼓)) = 191

   (10) (츠즈미(鼓)) = 191

 제2장 기보법

  1. 기보법의 종류 = 193

   (1) 동기법(動機法) [엑포네틱(Ekphonetic notation)] = 193

   (2) 네우마보(Neuma譜) = 193

   (3) 문자보(文字譜) = 193

   (4) 주법보(奏法譜) [타블라츄어(Tablature)] = 193

   (5) 보선보(譜線譜) = 194

  2. (코토(箏))의 기보법 = 195

   (1) 역사 = 195

   (2) 현행의 기보법 = 198

  3. (샤미센(三味線))의 기보법 = 202

   (1) 역사 = 202

   (2) 현행의 기보법 = 208

  4. (샤쿠하치(尺八))의 기보법 = 214

  5. (가가쿠(雅樂)) 중 (사이바라(催馬樂))의 기보법 = 216

제3부 일본음악의 감상

 서(序) 일본음악의 특색 = 218

  1. 일본음악의 종류 = 218

  2. 일본음악의 성격 = 220

   (1) 음악의 학습 = 220

   (2) 연극·무용과의 결합 = 222

   (3) 일본음악의 미 = 222

  3. 일본음악의 구성 = 224

   (1) 악식 = 224

   (2) 리듬 = 224

   (3) 선율 = 226

  4. 악보와 레코드(record) = 227

 제1장 (가가쿠(雅樂))

  1. (가가쿠(雅樂))의 종류 = 229

  2. 악곡 = 231

  3. (가가쿠(雅樂))의 감상 = 232

   (1) (칸겐쿄쿠(管絃曲)) 「에텐라쿠(越天樂)」 = 232

   (2) (부가쿠(舞樂)) 「란료오오오(蘭陵王)」 = 233

   (3) (로오에이(朗詠)) 「토오칸(東岸)」 = 235

 제2장 (노오가쿠(能樂))

  1. 역할 = 237

  2. 유파 = 238

  3. 곡의 종류 = 239

  4. (요오쿄쿠(謠曲))에 관하여 = 241

   (1) 음계 = 242

   (2) 리듬 = 243

  5. (노오가쿠(能樂))의 감상 = 243

   (1) 「타카사고(高砂)」 = 243

   (2) 「후나벤케이(舟弁慶)」 = 245

 제3장 (기다유우부시(義太夫節))

  1. (기다유우부시(義太夫節))의 특색 = 248

  2. 곡의 구성 = 249

  3. (샤미센(三味線)) = 250

  4. (기다유우부시(義太夫節))의 감상 = 250

   (1) 「요시츠네 센본자쿠라(義經千本樓)」(스시야노단(지屋の段)) = 250

   (2) 「산쥬우산겐도오 무나기노유라이(三十三間堂棟由來)」 (키야리노단(木遺の段)) = 252

 제4장 (토키와즈부시(常磐津節))

  1. (토키와즈부시(常磐津節))의 특색 = 259

  2. (토키와즈부시(常磐津節))의 대표곡 = 260

  3. (토키와즈부시(常磐津節))의 감상 = 260

   (1) 「세키노도(關扉)」= 260

   (2) 「노리아이부네(乘合船) 」[「노리아이부네 에호오만자이(乘合船專方万才)」] = 261

 제5장 (키요모토부시(淸元節))

  1. (키요모토부시(淸元節))의 특색 = 263

  2. (키요모토부시(淸元節))의 대표곡 = 264

  3. (키요모토부시(淸元節))의 감상 = 264

   (1) 「분야(文屋)」[「룻카센 스가타노 이로도리(大歌仙容彩)」] = 264

   (2) 「칸다 마츠리(神田祭)」 = 265

 제6장 (신나이부시(新內節))

  1. (신나이부시(新內節))의 특색 = 269

  2. (신나이부시(新內節))의 대표곡 = 270

  3. (신나이부시(新內節))의 감상 = 270

   (1) 「란쵸오(蘭蝶) 」[「와카키노 아다나구사(若木仇名草)」] = 270

   (2) 「센료오노보리(千兩幟) 」[「세키토리 센료오노보리(關取千兩幟)」] = 271

 제7장 (나가우타(長唄))

  1. (나가우타(長唄))의 종류 = 273

  2. (나가우타(長唄))의 특색 = 274

  3. (나가우타(長唄))의 감상 = 274

   (1) 「무스메 도오죠오지(娘道成寺)」 = 274

   (2) 「칸진쵸오(勸進帳)」 = 279

   (3) 「아즈마 핫케이(吾妻八景)」 = 285

   (4) 「에치고지시(越後獅子)」 = 290

   (5) 「코카지(小鍛治)」 = 297

 제8장 (소오쿄쿠(箏曲))·(지우타(地歌))

  1. (소오쿄쿠(箏曲))의 종류 = 302

  2. (지우타(地歌))의 종류 = 303

  3. (소오쿄쿠(箏曲))·(지우타(地歌))의 특색 = 304

  4. (소오쿄쿠(箏曲))·(지우타(地歌))의 감상 = 304

   (1) (소오쿄쿠(箏曲)) 「로쿠단(六段)」 = 304

   (2) (소오쿄쿠(箏曲)) 「미다레(みだれ)」 = 305

   (3) (소오쿄쿠(箏曲)) 「에노시마노 쿄쿠(江の島の曲)」 = 307

   (4) (소오쿄쿠(箏曲)) 「호토토기스(ほととぎす)」 = 310

   (5) (소오쿄쿠(箏曲)) 「고단 기누타(五段砧)」 = 311

   (6) (소오쿄쿠(箏曲)) 「치도리노 쿄쿠(千鳥の曲)」 = 313

   (7) (산쿄쿠)합주(三曲合奏) 「시키노 나가메(四季の眺め)」 = 318

   (8) 신일본음악「하루노 우미(春の海)」 = 322

   (9) 신일본음악「오치바노 오도리(落葉の踊)」 = 324

   (10) 새로운(소오쿄쿠(箏曲)) 「미츠노 단쇼오(三の斷章)」 = 325

 제9장 (샤쿠하치)음악(尺八音樂)

  1. (샤쿠하치)음악(尺八音樂)의 종류 = 327

  2. (샤쿠하치)음악(尺八音樂)의 특색 = 328

  3. (샤쿠하치)음악(尺八音樂)의 감상 = 330

   (1) 「시카노 토오네(鹿の遠音)」 = 330

   (2) 「츠루노 스고모리(鶴の巢節)」 = 332

부록 = 333

 주요참고서·입문레코드(record) = 334

 일본의 음계 = 338

 일본음악사 연표 = 341

 참고자료악보 = 354

 「키야리노단(木遺の段」 = 354

 「코카지(小鍛治)」 = 359

 「에노시마노 쿄쿠(江の島の曲)」 = 364

 「로쿠단(六段)」 = 368

 「호토토기스(ほととぎす)」 = 371

 「고단 기누타(五段砧)」 = 372

 「시키노 나가메(四季の眺め)」 = 376

 「시카노 토오네(鹿の遠音)」 = 381

색인 = 383