도서
단행본
요술봉과 분홍 제복 : 세일러 문부터 헬렌 켈러까지, 여주인공의 왜곡된 성역할 / 사이토 미나코 지음 ; 권서경 옮김.
파주 : 문학동네, 2020.
379 p. ; 19 cm.
9788954675079
원저자명: 斎藤美奈子
일본어 원작을 한국어로 번역
시작하며 / 세상은 다수의 남성과 소수의 여성으로 이루어져 있다
1부 홍일점 왕국
1장 / 애니메이션 왕국
동화 왕국에서 애니메이션 왕국으로|군사대국으로 성장한 소년 왕국|연애지상주의가 만연한 소녀 왕국|애니메이션 왕국은 어른 사회의 모형
2장 / 마법소녀와 붉은 전사
동화 왕국의 여주인공|‘우리 딸’로서의 마법소녀|직장의 꽃, 붉은 전사|성인 여성으로서의 악의 여왕|애니메이션 여주인공의 규정
3장 / 위인전 왕국
애니메이션 왕국과 위인전 왕국은 유사하다|영웅이 없는 나라|악의 여왕이 없는 나라|여자가 위인이 되기 위한 조건
4장 / 홍일점의 원조, 잔 다르크
잔 다르크전은 아동매체 속 여성상의 집대성|변신하는 잔 다르크|잔 다르크의 딸들
2부 붉은 용사
5장 / 소녀 전사로 향하는 길: 〈사파이어 왕자〉 〈큐티 하니〉 〈달의 요정 세일러 문〉
소녀 왕국의 독립|마법소녀 변천사: 〈요술공주 샐리〉와 〈거울요정 라라〉|전투 팀 확립: 〈울트라맨〉과 〈독수리 오형제〉|소녀 전사의 등장: 〈사파이어 왕자〉와 〈큐티 하니〉|홍전부(紅全部) 팀: 〈세일러 문〉|미로에 갇힌 소녀 왕국
6장 / 조직의 역학관계: 〈우주전함 야마토〉 〈기동전사 건담〉 〈신세기 에반게리온〉
어른 왕국이 된 소년 왕국|조직의 원형: 〈야마토〉 속 정의|조직의 확산: 흔들리는 〈건담〉|조직의 붕괴: 〈에반게리온〉의 우울|아녀자가 헤집어놓은 소년 왕국
7장 / 나라를 구한 소녀: 〈미래소년 코난〉 〈바람계곡의 나우시카〉 〈모노노케 히메〉
미야자키 애니메이션은 ‘소년 왕국 대 소녀 왕국’을 다룬 이야기|영웅이 되지 못한 여자: 〈코난〉의 단순함|영웅이 된 여자: 〈나우시카〉가 말하는 정론|영웅을 뛰어넘은 여자: 〈모노노케 히메〉의 파국|여주인공을 야수로 되돌린 미야자키 애니메이션
8장 / 붉은 용사의 30년
싸우지 못하는 남주인공과 싸우는 여주인공의 시대|여왕벌 증후군과 버터플라이 증후군
3부 붉은 위인
9장 / 천사의 허상: 플로렌스 나이팅게일
위인전 여주인공의 세 가지 유형|나이팅게일전은 〈나우시카〉와 비슷하다|나이팅게일은 병사들의 마돈나가 되었다|실력 좋은 실전파 아줌마로서의 나이팅게일|악의 여왕이 천사가 되기까지
10장 / 과학자의 사랑: 마리 스크워도프스카 퀴리
사랑 이야기로서의 위인전|마리 퀴리전은 〈세일러 문〉과 비슷하다|시골 출신 범생이 소녀로서의 마리 퀴리
11장 / 남다른 재능의 소유자: 헬렌 켈러
동화 왕국 주민|헬렌 켈러전은 〈모노노케 히메〉와 비슷하다|전략적 예능인으로서의 헬렌 켈러
12장 / 붉은 위인의 50년
붉은 위인이 만들어지는 방법|위인전 여주인공과 애니메이션 여주인공은 쌍둥이 자매
마치며 / 만록총중홍일점을 뛰어넘어
해설
옮긴이의 말